汉化

汉化

多语言时,主菜单怎么办

在drupal7创建多语言版本时,节点内容有语言选项,而主菜单,没有语言选项,因此也不能根据语言自动出现相应的版本,应该如何解决?

4. Drupal 中文参考书有哪些?

问题:

对于初学者看英文资料有些吃力,能否介绍一些简单点的Drupal中文方面的资料呢?

回答:

1、目前大陆还没有出版Drupal方面的中文书,2009由Thomas组合了howell和我编写了一本《Drupal6 水滴架站全机能攻略》,由台湾基峰出版社出版。

2、由老葛翻译的《Drupal专业开发指南(Drupal6版)》,对于不懂编程的人来说,看起来比较吃力一些,不过对drupal的整体认识,会起到很大的作用,如果你是PHP程序开发者,这本书将是你Drupal之门的“葵花宝典”。

3、http://www.verynic.com 这个站的站长发起的翻译《Using Drupal》,目前已翻译第一章-第八章,第十一章。

drupal6 如何汉化

Your rating: None Average: 4 (3 votes)
  • 到http://drupal.org/project/zh-hans 下载最新的中文汉化包。
  • 解压缩至本地,并将其中的modules、profiles、themes三个文件夹拷贝至drupal的根目录,提示是否覆盖,选择“是”。
  • 到 admin->site building->modules [admin/build/modules] 启用 Locale 模块。
  • 到 admin->site configuration->localization [admin/settings/locale]
    1. 点 Add Language 连接,选择 Chinese, Simplified(简体中文)
    2. 点 "add language"按钮,即可导入刚才拷贝的简体中文包。
    3. 到 admin/settings/language 目录下,将简体中文设为“Default”即可。

第一本drupal 中文书出版:《Drupal 6 水滴架站全机能攻略》

No votes yet

2009年8月26日,和Thomas兄、Howell兄一起编写的drupal书《Drupal 6水滴架站全机能攻略》终于出版了,这也是国内第一本drupal中文书。

也是在08年末的drupal上海聚会上认识两位朋友的,还记得聚会时曾讨论过中国人这么多,研究人应该也不少,为什么就没有一本drupal中文书出版呢!很荣幸能够参与本书的编写,由于掌握的知识有限,难免会有疏忽的地方,希望各位大侠批评指正。

以下是转自Thomas写的对本书的简介:
 

Drupal 6水滴架站全機能攻略

Drupal Taiwan創辦者Jimmy、現任站長花水木以及台灣知名Drupal教學網站站長阿舍 強力推薦 

本書簡介:

一起來玩水咯!

关于汉化不完全的解决方案

No votes yet

对于第三方的模块和主题很多都是国外的人开发的,在使用时难免会遇到很多是英文字符的问题,在做中英双语或者多语言时候,都常会遇到这个问题。现在有2个模块可以供参考使用。

1.Translation table模块

下载地址:http://drupal.org/project/translation_table

同步内容